AGILIED1 عضو VIB معلومات اضافية
الجنس : عدد المساهمات : 1304 تاريخ التسجيل : 17/11/2011 العمر : 25 | موضوع: اللغة الايطالية الخميس نوفمبر 17, 2011 4:58 pm |
| اولآ : الأحرف وكيفيه النطق بهآ ..
الأحرف الإيطالية مكونة من 21 حرف وهى :-
A B C D F G H I L M N O P Q R S T U V Z
جميعها ساكنة ماعدا الخمسة المعروفة المتحركة وهى (( A E I O U ))
الألفاظ المهمة في اللغة الإيطالية هي :-
يلفظ الحرف C يأتي بعده a ينطق كا مثل كلمة Casa ومعناها بيت يلفظ الحرف C يأتي بعده o ينطق كو مثل كلمة Cosa ومعناها شيء
يلفظ الحرف C يأتي بعده u ينطق كوو مثل كلمة Culla ومعناها سرير المولود
يلفظ الحرف C يأتي بعده e ينطق شي مثل كلمة Cella ومعناها زنزانة
يلفظ الحرفC يأتي بعده i ينطق شي مثل كلمة Cicoria ومعناها نبتة عشبية
ويلفظ الحرفان CH يأتي بعدهما I كي الكاف مكسورة مثل chi وتعنى الدى أو التي
وهو ضمير
ويلفظ الحرفان CH يأتي بعدهما e كي الكاف مفتوحة مثل che وتعنى ما أو من
وأيضا ينطق الحرف CC يأتي بعدهما أحد الحرفين (( e أو I )) تشي
ويلفظ الحرف G مع الحروف المتحركة (( u \ o \ a )) مثل go gu ga ينطق قوو و قا
وليس جوو و جا مثل gallo ومعناها ديك وكلمة gusto ومعناها دوق
كما يلفظ الحرف G مع أحد الحرفين (( E \ I )) مثل ge أو gi جي مثل gelo وتعني برد شديد وكلمة ginocchio ومعناها الركبة في جسم الإنسان
وأيضا ينطق الحرفين gg يأتي بعدهما أحد الحرفين (( e \ I )) يكون اللفظ العربي دجي مثل الكلمة formaggio وتعنى جبن أو الكلمة foggia وتعنى طريقة أو شكل
وأيضا يلفظ الحرفين gl يأتي بعدهما أحد الأحرف الآتية a \ e \ o \ u )) )) ق وليس ج عربي مثل globo وتعنى الكرة الأرضية وكلمة glandula وتعنى غـدة
أما الأحرف gli )) )) فتنطق بالعربى يلـى او ايلى مثل miglio وتعنى ميل
وكلمة figlio ويكون لفظها العربي فيليو وتعني الابن
كما يلفظ الحرفين (( gn )) بالعربي حسب الحرف الدى يأتي بعدهما من الأحرف الآتية (( a \ I \ e )) نيو \ نى \ نيا مثل ما هو في الكلمات الآتية
Campagna وتنطق كمبانيه وتعنى الريف
Magnifico وتنطق منيفيكو وتعنى عظيم
Agnello وتنطق انيلو وتعنى خروف
ويلفظ الحرف S وسط حرفين متحركين كالزين العربي مثل mese وتعنى شهر
وأيضا كلمة casa وتعنى بيت
وتلفظ الحروف (( sce )) كالشين العربي المفتوح والحروف (( sci )) كالشين المكسور
كما فى كلمة scelto وتعنى اختيار وكلمة scienza وتعنى علم من العلوم
وتلفظ الحروف (( sca )) بالعربى اسكا والحروف (( sco )) بالعربى اسكوو مثل الكلمات
Scapolo وتنطق اسكابولو وتعنى أعزب
Scatola وتنطق اسكاتولا وتعنى علبة
Scopo وتعنى غرض وكلمة scolpire وتنطق اسكولبيري وتعنى ينحت ثانيآ : الضمائر
Io ايو .. انا
Tu تو .. انت
Voi due فوى دو .. أنتما
Voi فوى ..انتم ..انتن
Noi نوى .. نحن
Lui لوى .. هو
Loroude لورو دو .. هو
Loro لورو .. هم&هن
Lei لى .. هى الموضوع الأصلي : اللغة الايطالية // المصدر : منتديات أحلى حكاية // الكاتب: AGILIED1 |
|
agiliedi ...::|مؤسس معهد 4 خدمات|::... معلومات اضافية
الجنس : عدد المساهمات : 2678 تاريخ التسجيل : 14/11/2011 العمر : 27 الموقع : معهد 4 خدمات | موضوع: رد: اللغة الايطالية الخميس نوفمبر 17, 2011 7:15 pm |
| |
|
AGILIED1 عضو VIB معلومات اضافية
الجنس : عدد المساهمات : 1304 تاريخ التسجيل : 17/11/2011 العمر : 25 | موضوع: رد: اللغة الايطالية الخميس نوفمبر 17, 2011 11:06 pm |
| |
|
ابداع عضو ماسي معلومات اضافية
الجنس : عدد المساهمات : 350 تاريخ التسجيل : 01/12/2011 | موضوع: رد: اللغة الايطالية الخميس ديسمبر 01, 2011 4:54 pm |
| |
|
sawan عضو فعال معلومات اضافية
الجنس : عدد المساهمات : 147 تاريخ التسجيل : 26/11/2011 | موضوع: رد: اللغة الايطالية الأربعاء ديسمبر 28, 2011 4:29 pm |
| |
|